Politika zasebnosti
Zadnja posodobitev: 22. 8. 2026
Ponudnik
DETAJL, oblikovanje, Tadej Šarabon Štojs s.p.
Langusova ulica 28
4240 Radovljica
Slovenija
- Matična številka: 8665192000
- Davčna številka: SI95610359
- Zavezanec za DDV: da
- E-pošta: info@zbrendiraj.si
- Spletna stran: https://zbrendiraj.si
1. Upravljavec
Upravljavec osebnih podatkov, ki se obdelujejo prek spletnega mesta Zbrendiraj.si, je:
DETAJL, oblikovanje, Tadej Šarabon Štojs s.p.
Langusova ulica 28
4240 Radovljica
Slovenija
Matična številka: 8665192000
Davčna številka: SI95610359
E-pošta: info@zbrendiraj.si
2. Namen politike
Ta Politika zasebnosti pojasnjuje, katere osebne podatke ponudnik zbira, za katere namene jih uporablja, s kom jih lahko deli, koliko časa jih hrani in katere pravice imajo posamezniki.
3. Katere podatke obdelujemo
Glede na način uporabe spletnega mesta lahko obdelujemo:
- ime in priimek;
- naziv podjetja;
- e-poštni naslov;
- telefonsko številko;
- naslov in podatke za račun;
- podatke o naročilu in izbranem paketu;
- podatke o plačilu in transakciji;
- komunikacijo z nami;
- podatke, ki jih uporabnik vnese v kontaktni obrazec;
- IP naslov in druge tehnične podatke;
- podatke o uporabi spletnega mesta, kadar se za to uporablja ustrezna tehnologija in pravna podlaga.
Ponudnik ne hrani celotnih podatkov plačilne kartice, če je plačilo izvedeno prek Stripe.
4. Nameni obdelave
Osebne podatke uporabljamo za:
- obravnavo povpraševanj;
- izvedbo naročila;
- vzpostavitev in upravljanje naročnine;
- obdelavo plačil in izdajanje računov;
- komunikacijo z naročnikom;
- zagotavljanje tehničnega delovanja storitve;
- podporo in odpravljanje napak;
- varnost in preprečevanje zlorab;
- izpolnjevanje zakonskih obveznosti;
- uveljavljanje ali varovanje pravnih zahtevkov;
- neposredno B2B trženje (vključno s pošiljanjem SMS-ov z demo povezavami), kadar je za to zagotovljena ustrezna pravna podlaga.
5. Pravne podlage
Glede na namen obdelave se osebni podatki obdelujejo na podlagi:
- izvedbe pogodbe oziroma ukrepov pred sklenitvijo pogodbe;
- zakonske obveznosti;
- zakonitega interesa ponudnika, kadar so izpolnjeni pogoji za njegovo uporabo;
- privolitve posameznika, kadar je ta potrebna.
Za neposredno B2B trženje – zlasti za pošiljanje SMS-sporočil s povezavo do demo spletne strani potencialnim poslovnim strankam – se kot pravna podlaga uporablja zakoniti interes ponudnika (člen 6(1)(f) GDPR), ob upoštevanju pravil ZEKom-2 o elektronskih komunikacijah za poslovne stike. Ponudnik cilja izključno poslovne subjekte (podjetja, samostojne podjetnike in druge gospodarske subjekte), katerih kontaktni podatki so javno dostopni (npr. prek Google API oziroma drugih javnih poslovnih virov) in pri katerih je razvidna potreba po digitalni oziroma spletni prisotnosti. Obdelava je omejena na podatke, potrebne za takšno kontaktiranje, in se ne uporablja za trženje potrošnikom.
Naslovniku je v vsakem trenutku omogočena brezplačna in takojšnja odjava od nadaljnjih sporočil (npr. z odgovorom na SMS, prek povezave za odjavo ali na info@zbrendiraj.si). Ugovor oziroma odjava se spoštuje brez nepotrebnega odlašanja. Posameznik lahko prav tako ugovarja obdelavi, ki temelji na zakonitem interesu, skladno s členom 21 GDPR.
6. Plačila – Stripe
Za obdelavo spletnih plačil in naročnin lahko uporabljamo Stripe. Pri plačilu se podatki posredujejo Stripe v obsegu, potrebnem za izvedbo plačila, preprečevanje goljufij, upravljanje naročnine in izpolnjevanje zakonskih obveznosti.
Stripe ima lastno politiko zasebnosti in lahko določene podatke obdeluje tudi kot samostojen upravljavec. Posameznikom priporočamo, da se seznanijo z veljavno politiko zasebnosti družbe Stripe.
7. Zunanji ponudniki in obdelovalci
Za delovanje Zbrendiraj.si in zagotavljanje storitev lahko uporabljamo:
- Stripe – plačila in naročnine;
- Vercel – gostovanje in izvajanje spletne infrastrukture;
- GitHub – razvoj, upravljanje kode in repozitorijev;
- Cloudflare – DNS, varnost, CDN in tehnična infrastruktura;
- Google – API-storitve, ki se uporabljajo pri posameznih funkcionalnostih;
- Resend – pošiljanje e-pošte in podatkov iz kontaktnih obrazcev;
- Unsplash – zagotavljanje oziroma licenciranje slikovnega materiala, kadar se uporablja pri izdelavi spletnih strani.
Obseg obdelave je odvisen od konkretne uporabe posamezne storitve.
8. Spletne strani naročnikov
Če Zbrendiraj.si za naročnika zagotavlja kontaktni obrazec ali drugo funkcionalnost, pri kateri se zbirajo podatki obiskovalcev naročnikove spletne strani, je treba vlogo ponudnika in naročnika določiti glede na dejansko obdelavo.
Naročnik je praviloma upravljavec osebnih podatkov svojih obiskovalcev, Zbrendiraj.si pa lahko nastopa kot obdelovalec oziroma tehnični ponudnik. Naročnik je odgovoren za svojo politiko zasebnosti, pravne podlage, obvestila uporabnikom in druge obveznosti, ki izhajajo iz njegove dejavnosti.
9. Piškotki
Zbrendiraj.si uporablja nujne piškotke in druge tehnologije, ki so potrebne za delovanje spletnega mesta. Če bodo uporabljeni analitični, oglaševalski ali drugi nenujni piškotki, bodo uporabljeni skladno z veljavno zakonodajo in, kadar je potrebno, šele po ustrezni privolitvi uporabnika. Podrobnosti so navedene v Politiki piškotkov.
10. Hramba podatkov
Osebne podatke hranimo toliko časa, kot je potrebno za namen, za katerega so bili zbrani, oziroma toliko časa, kot to zahtevajo veljavni predpisi. Podatki o poslovnih transakcijah, računih in drugih dokumentih se hranijo v rokih, ki jih določajo davčni, računovodski in drugi veljavni predpisi.
Po poteku roka hrambe podatke izbrišemo, anonimiziramo ali drugače ustrezno odstranimo, razen če obstaja druga pravna podlaga za njihovo nadaljnjo hrambo.
11. Prenosi podatkov izven EGP
Posamezni ponudniki lahko osebne podatke obdelujejo tudi zunaj Evropskega gospodarskega prostora. Kadar je takšen prenos izveden, ponudnik zagotavlja uporabo ustreznega mehanizma prenosa v skladu z GDPR, kadar je to potrebno, na primer na podlagi sklepa o ustreznosti, standardnih pogodbenih klavzul ali drugega zakonitega mehanizma.
12. Varnost
Ponudnik uporablja razumne tehnične in organizacijske ukrepe za zaščito osebnih podatkov pred nepooblaščenim dostopom, izgubo, uničenjem, spremembo ali razkritjem. Noben internetni sistem pa ni mogoče zagotoviti kot popolnoma varen.
13. Pravice posameznika
Posameznik ima pod pogoji GDPR pravico do:
- dostopa do svojih osebnih podatkov;
- popravka netočnih podatkov;
- izbrisa;
- omejitve obdelave;
- ugovora obdelavi;
- prenosljivosti podatkov, kadar so izpolnjeni zakonski pogoji;
- preklica privolitve, kadar obdelava temelji na privolitvi;
- vložitve pritožbe pri pristojnem nadzornem organu.
Zahtevo lahko posameznik pošlje na info@zbrendiraj.si.
14. Avtomatizirano odločanje
Zbrendiraj.si ne izvaja avtomatiziranega odločanja, ki bi za posameznika povzročalo pravne učinke ali podobno pomembne učinke, razen če bi bil posameznik o tem posebej obveščen in bi za takšno obdelavo obstajala ustrezna pravna podlaga.
15. Spremembe politike
Politiko zasebnosti lahko občasno posodobimo zaradi sprememb storitev, zakonodaje ali načina obdelave podatkov. Na vrhu dokumenta je naveden datum zadnje posodobitve. Ta politika velja od 22. 8. 2026.